Under sb.'s thumb
在某人支配下
🧩 词语组成解析
under
['ʌndɚ]
prep. 在…下面，在表面之下;在…的假定表面或掩饰下;少于，小于;在…情况下;
adv. 在下面;少于;在水下;在昏迷中;
adj. 较低的，下面的;
thumb
[θʌm]
n. 拇指;（手套的）拇指部份;
vi. 翘起拇指请求搭乘（过路汽车），示意请求搭便车;翻阅;
vt. 翻阅;作搭车手势;用拇指翻脏[翻坏]（书页等）;
🗣️ 情景例句
Sure. Would you please sign your name on the back, sir, with your passport number?
每问题。先生，请您在支票背后签上名字和护照号码。
Nothing must be done hastily but killing of fleas.
除非消灭跳蚤，做事不必急躁。
This is one example of a part-time job leading to greater things.
这是兼职工作通向更大事业的一个例子。